В BLAME! главы называются логами. Они собраны в десять танкобонов под импринтом Afternoon KC издательства Kodansha; первый вышел в июне 1998 года, последний — в сентябре 2003-го. Два дополнительных Ex-Log не входят в основную нумерацию: один завершает первый том, второй открывает второй.

10 Танкобонов
65 Основных логов
2 Ex-Log
1998—2003 Танкобоны

01Как устроены тома

Каждый том — это набор логов, пронумерованных сквозным образом. Внутри тома нумерация продолжается, а не начинается заново; поэтому лог 44 открывает восьмой том, а лог 65 завершает десятый. Ex-Log стоят вне этой последовательности и помечены отдельно.

Названия глав в русском списке — редакционный перевод, а не цитаты официального издания. Там, где оригинальное название допускает несколько прочтений, выбран наиболее нейтральный вариант; английские и японские названия могут отличаться.

Нажмите на том, чтобы раскрыть логи Ex-Log — вне основной нумерации Даты — месяц и год японского издания
Обложки · японское издание 10 томов · 1998—2003
  1. Обложка тома 1 манги BLAME! Том 0106.1998
  2. Обложка тома 2 манги BLAME! Том 0212.1998
  3. Обложка тома 3 манги BLAME! Том 0308.1999
  4. Обложка тома 4 манги BLAME! Том 0403.2000
  5. Обложка тома 5 манги BLAME! Том 0509.2000
  6. Обложка тома 6 манги BLAME! Том 0603.2001
  7. Обложка тома 7 манги BLAME! Том 0710.2001
  8. Обложка тома 8 манги BLAME! Том 0804.2002
  9. Обложка тома 9 манги BLAME! Том 0912.2002
  10. Обложка тома 10 манги BLAME! Том 1009.2003
01 Том 1 Логи 001–007 · Ex-Log 06.1998

Начало
Том вводит Килли, Город и правила, по которым здесь всё работает. Экспозиция минимальна: читатель получает масштаб, тишину и первую цель — найти носителя Сетевого терминального гена. К концу тома появляются Капитолий и корпорация Bio-Electric.

  1. 001Сетевой терминальный ген
  2. 002Память земли
  3. 003Техно-кочевники
  4. 004Управление
  5. 005Побег
  6. 006Силиконовая жизнь
  7. 007Строители
  8. EXБез названияEx-Log
02 Том 2 Ex-Log · Логи 008–011 12.1998

Капитолий
Второй том открывается Ex-Log «Заброшенное гнездо», а затем возвращается к основной линии. Капитолий, Bio-Electric и попытки взломать Нетсферу сталкивают героев с Сейфгардом; цена доступа оказывается выше, чем предполагалось.

  1. EXЗаброшенное гнездоEx-Log
  2. 008Город-глыба
  3. 009«Био-Электрик»
  4. 010Нетсфера
  5. 011Сейфгарды
03 Том 3 Логи 012–018 08.1999

Электрофицишеры
Том выводит героев к поселению Электрофицишеров и делает Санакан центральной фигурой: её детский облик перестаёт быть безобидным. Атака Сейфгарда уничтожает убежище, а уцелевшие вынуждены искать путь к Toha Heavy Industries.

  1. 012Король хранилищ
  2. 013Электрофицишеры
  3. 014Плантеры
  4. 015Пробуждение
  5. 016Нападение
  6. 017Языковая матрица
  7. 018Уничтожение
04 Том 4 Логи 019–024 03.2000

Toha
Герои достигают Toha Heavy Industries — независимой цилиндрической мегаструктуры с собственным ИИ. Здесь появляются Менсаб и Сеу, а линия Сибо и Санакан становится сложнее: тело и сознание перестают быть чем-то постоянным.

  1. 019Резервный электронный мир
  2. 020Снятие ограничений
  3. 021Гибрид
  4. 022Тоа Хэви Индастриз
  5. 023Электрический рыцарь
  6. 024Восьмая пещера
05 Том 5 Логи 025–030 09.2000

Осада
Атака Силиконовой жизни на Toha превращает станцию в поле боя. Гравитационный реактор, нестабильные пещеры и разрушение конструкции заставляют Менсаб искать выход за пределы обычного пространства. Перед уходом она передаёт Сибо капсулу с генетической информацией Сеу.

  1. 025Взлом
  2. 026Нестабильная пещера
  3. 027Гравитационный реактор
  4. 028Версия
  5. 029Тринадцатая пещера
  6. 030Бесконечная война
06 Том 6 Логи 031–037 03.2001

После Toha
Том собирает последствия разрушения Toha. Линия Санакан и Сибо выходит на первый план: две личности, один облик, разные цели. Внутри Города открываются новые трещины, а передышка между боями оказывается важнее очередной погони.

  1. 031Санакан и Сибо
  2. 032Вибрации
  3. 033Обрушение
  4. 034Расплавление
  5. 035Уничтожено
  6. 036Прекрасная жизнь
  7. 037Неофициальная мегаструктура
07 Том 7 Логи 038–043 10.2001

Особый Сейфгард
Герои попадают на временный уровень, который защищают Домочевский и Ико. Эти Сейфгарды не враждебны людям, но их автономия заканчивается там, где начинается вторжение Давина. Том вводит одну из самых человечных линий манги.

  1. 038Склад
  2. 039Критическое оружие первого типа
  3. 040Захват
  4. 041Электронное пространство защиты от вторжения
  5. 042Внутренние трещины мегаструктуры
  6. 043Временные сейфгарды
08 Том 8 Логи 044–050 04.2002

Девятый уровень
Давин загружает из Нетсферы Сейфгарда девятого уровня, и это меняет всё. Домочевский погибает, регион уничтожен, а Сибо становится носительницей новой формы гена. Том заканчивается на пороге длинного перерыва в личном времени героев.

  1. 044Внутри мегаструктуры
  2. 045Составные динамические частицы
  3. 046Временная аутентификация доступа
  4. 047Проникновение
  5. 048Импульс
  6. 049Уровень 9
  7. 050Далёкий
09 Том 9 Логи 051–057 12.2002

Возвращение
Килли приходит в себя спустя четырнадцать лет. Он снова ищет Сибо и встречает Мори — цифровое сознание в аварийном пакете, которое становится его голосом. Город изменился, но принцип остался прежним: идти дальше, пока есть следующий уровень.

  1. 051Группа параллельных накопителей
  2. 052Зовущий
  3. 053Утечка
  4. 054Захватчики
  5. 055Воссоединение
  6. 056Люди
  7. 057Наблюдатель
10 Том 10 Логи 058–065 · финал 09.2003

Финал
Заключительный том сводит линии Килли, Сибо и Санакан к краю Города. Сфера с геном должна быть доставлена туда, где она сможет расти без загрязнения мегаструктурой. Финал не даёт простого ответа: он оставляет открытым вопрос, вернули ли люди доступ к Сети.

  1. 058Непрерывный металлический провод
  2. 059Континуум
  3. 060Органическое
  4. 061Горящий кремний
  5. 062Возврат рецептора
  6. 063Высокоуровневые истребители
  7. 064Восстановленная личность
  8. 065Край города

12Ex-Log

Ex-Log — дополнительные истории, которые не входят в сквозную нумерацию 65 логов. В танкобонах их два; они не обязательны для понимания основной линии, но добавляют контекст миру и персонажам.

Дополнительные логи
Ex-Log Том Название Примечание
EX-1 Том 1 Без названия Завершает первый том; в списке глав помечен как Ex-Log.
EX-2 Том 2 Заброшенное гнездо Открывает второй том и не продолжает нумерацию основных логов.

Порядок чтения. Ex-Log можно читать в том месте, где они стоят в танкобоне. Они не меняют финал и не содержат обязательных сюжетных сведений, но работают как дополнительный взгляд на Город.

13Издания

После завершения сериала манга неоднократно переиздавалась. Ниже — основные издания, по которым чаще всего сверяют состав томов и перевод.

Оригинал · Afternoon KC

10 томов, 1998—2003

Первое танкобон-издание Kodansha. Именно в нём закреплены состав томов и распределение 65 логов и двух Ex-Log.

Master Edition · Kodansha

6 томов, 2015

Японское переиздание укрупнённого формата. Включает дополнительные материалы и цветные страницы.

Английский · Tokyopop

10 томов, 2005—2007

Первый полный английский перевод. В 2006 году издание было номинировано на премию Harvey.

Английский · Vertical

Master Edition, 2016—2017

Перевод на основе японского Master Edition в шести томах. С него выполнены некоторые другие лицензионные издания.

Связанные книги — приквел NOiSE, короткое продолжение Blame!² и артбук Blame! and So On — описаны в обзорной статье. О персонажах, впервые появляющихся в этих томах, см. «Люди и фракции».